Funzionalità di accessibilità su HBO Max

Puoi utilizzare le funzionalità di accessibilità per navigare su HBO Max e guardare film e show in streaming. HBO Max supporta quanto segue:

Sottotitoli

Puoi guardare alcuni programmi TV e film su HBO Max con i sottotitoli. A volte i sottotitoli sono disponibili solo in inglese. Puoi attivare o disattivare i sottotitoli durante la riproduzione utilizzando il pulsante Audio e sottotitoli nel lettore video.

Per maggiori informazioni, vai a Sottotitoli e audio .

Audiodescrizione (Narrazione)

L'audiodescrizione è una traccia audio alternativa che descrive ciò che accade sullo schermo tra un dialogo e l'altro (ad esempio, una descrizione dettagliata della scena o dell'azione che si sta svolgendo).

L'audiodescrizione potrebbe essere disponibile solo in inglese. Gli show e i film con audiodescrizione avranno l'indicatore Audiodescrizione nella pagina dei dettagli.

Attiva l'audiodescrizione

Puoi attivare l'audiodescrizione per determinati show e film. Quando attivi l'audiodescrizione, questa verrà riprodotta come traccia audio predefinita per gli altri show e film che guardi (se disponibile). Ecco come fare:

  1. Avvia la riproduzione di uno show o di un film, quindi visualizza i controlli del lettore.
  2. Seleziona il menu Audio e sottotitoli speech bubble.
  3. Nella sezione Audio, scegli Inglese - Audiodescrizione (se disponibile), quindi seleziona il pulsante popup per chiudere i sottotitoli e l'audio (X).

Per disattivare l'audiodescrizione, riapri il menu Audio e sottotitoli e scegli un'altra lingua nella sezione Audio.

Roku (solo Francia e Germania): riproduci uno show o un film, quindi premi il pulsante Stella (*) sul telecomando Roku per visualizzare le opzioni Accessibilità e Sottotitoli.

Se hai disattivato l'audiodescrizione in HBO Max ma continua ad essere riprodotta, controlla le impostazioni del tuo dispositivo. Ad esempio:

  • Sul tuo telefono o tablet, vai su Impostazioni > Accessibilità e disattiva Audiodescrizione.

Trovare show e film con audiodescrizione

In HBO Max, seleziona Cerca dalla schermata Home. Puoi cercare Audiodescrizione o DVS.

Screen reader

Puoi utilizzare gli screen reader per trovare e riprodurre i titoli. HBO Max supporta i seguenti screen reader:

*VoiceView di Fire TV non supporta Dolby Audio durante la riproduzione. Potresti dover disattivare Dolby Audio sul dispositivo Fire TV per controllare la riproduzione con VoiceView.

**Il supporto per PlayStation 4 sarà disponibile a breve. Tornate a trovarci per aggiornamenti.

***Se utilizzi un dispositivo Android Samsung e utilizzi l'Assistente vocale Samsung, potrebbe essere necessario installare TalkBack per ottenere il supporto completo per lo screen reader.

Puoi anche effettuare lo streaming tramite AirPlay o Chromecast e utilizzare lo screen reader sul tuo telefono o tablet per controllare la riproduzione.

Navigazione con la tastiera

Puoi utilizzare una tastiera esterna (hardware) per navigare su HBO Max e controllare la riproduzione su web, telefono o tablet . Ecco come fare:

Come muoversi su HBO Max

  • Premi Tab o i tasti Freccia per spostarti tra gli elementi.
  • Premi la Barra spaziatrice per scegliere l'elemento selezionato.
  • Premi Invio per attivare i link.
  • Premi Esc per chiudere i menu e le finestre sovrapposte.
iOS: la tastiera non funziona?
Sul tuo dispositivo iOS, vai su Impostazioni > Accessibilità > Tastiere > Accesso completo alla tastiera e attiva Accesso completo alla tastiera . Per maggiori informazioni, vai a iPhone: Regola le impostazioni della tastiera o iPad: Regola le impostazioni della tastiera .

Stai utilizzando una tastiera su un lettore streaming o una console di gioco?

  • Utilizza i tasti freccia per navigare e il tasto Invio per selezionare.
  • La scorciatoie da tastiera al momento non sono disponibili.

Comandi vocali Alexa (in alcuni paesi)

Puoi usare i comandi vocali di Alexa per trovare e riprodurre show e film su HBO Max, oltre a controllare la riproduzione video. Ad esempio, puoi pronunciare comandi come "Alexa, trova serie TV su HBO Max" o "Alexa, riproduci [titolo della serie]".

Cosa ti serve:

  • Dispositivo Amazon Fire TV
  • Dispositivo abilitato per Alexa, telecomando vocale Alexa o dispositivo Echo associato

Puoi utilizzare i seguenti comandi Alexa con HBO Max. Se utilizzi un telecomando vocale Alexa, tieni premuto il pulsante Voce e poi parla con Alexa.

Per aprire HBO Max, usa Apri o Avvia. Ad esempio, di' "Alexa, apri HBO Max". Quindi, scegli un profilo e avvia lo streaming.

Per cercare uno show o un film, usa Trova. Ad esempio, di' "Alexa, trova [titolo della serie]".

Controlli di riproduzione

Per riprodurre un film o l'episodio successivo di una serie, usa Riproduci o Guarda. Ad esempio, di' "Alexa, riproduci [titolo della serie]".

Per riprodurre un episodio specifico di una stagione, specifica la stagione e l' episodio. Ad esempio, di' "Alexa, riproduci l'episodio 2 della prima stagione di [titolo della serie]".

Per mettere in pausa la riproduzione, usa pausa. Ad esempio, di' "Alexa, metti in pausa".

Per riprendere la riproduzione, usa riprendi, riproduci, guarda. Ad esempio, di' "Alexa, riprendi".

Per interrompere la riproduzione, usa interrompi. Ad esempio, di' "Alexa, interrompi".

Per saltare avanti di 30 secondi, utilizza avanti veloce. Ad esempio, dire "Alexa, avanti veloce".

Per tornare indietro di 30 secondi, usa vai indietro. Ad esempio, di' "Alexa, vai indietro".

I comandi vocali non funzionano?
  1. Assicurati che la tua Amazon Fire TV sia aggiornata. Per farlo, vai su Impostazioni > Dispositivo > Informazioni > Verifica la presenza di aggiornamenti di sistema .
  2. Assicurati che il tuo dispositivo Alexa sia collegato alla tua Fire TV. Scopri come fare su Usa il tuo dispositivo Alexa per controllare la tua Fire TV.

Per maggiori informazioni, vai alla Guida per Alexa.

Avvertenze sulla fotosensibilità

Alcuni show e film con flash intensi presentano un avviso di fotosensibilità nella schermata dei dettagli del titolo e nel lettore video quando inizi a guardarli per la prima volta. L'avviso di fotosensibilità nel lettore video appare nell'angolo in alto, dopo la classificazione. Una parte dei nostri show e film è stata sottoposta alla nostra nuova procedura per ricevere questi avvisi.

Alcuni dispositivi riproducono automaticamente le anteprime durante la navigazione su HBO Max. Le anteprime con riproduzione automatica non includono avvisi di fotosensibilità. Quando incontri per la prima volta un'anteprima con riproduzione automatica sul web, puoi interromperla premendo la barra spaziatrice. Sui dispositivi TV, puoi interrompere la riproduzione automatica dell'anteprima spostandoti a sinistra verso uno degli elementi di navigazione globali. Puoi disattivare le Anteprime con riproduzione automatica nelle impostazioni dell'app HBO Max sul tuo dispositivo. Per le istruzioni, vai a Impostazioni di HBO Max .

ARTICOLI CORRELATI
ARTICOLI CORRELATI