Kako spremenim jezik?

Aplikacija HBO Max privzeto uporablja isti jezik, kot ga uporabljaš v svoji napravi. Vendar pa jezik uporabniškega vmesnika lahko po želji tudi spremeniš na naslednji način:

  1. Odpri aplikacijo HBO Max in preklopi na svoj profil.
  2. Naredi nekaj od tega:
    • Telefon ali tablični računalnik: Tapni ikono za profil (spodnji rob na telefonih, levi rob na tabličnih računalnikih) in nato še ikono za nastavitve (zgoraj levo). Izberi Jezik uporabniškega vmesnika.
    • TV naprava: Izberi ikono za nastavitve (spodaj levo) in nato še Uredi jezik uporabniškega vmesnika (na zavihku »Moj profil«).
    • Računalnik: Izberi ikono svojega profila (zgoraj desno) in nato še Jezik uporabniškega vmesnika.
  3. Izberi želeni jezik. Tvoja nastavitev jezika uporabniškega vmesnika je shranjena s tvojim profilom in bo uporabljena v vseh napravah.

V nadaljevanju je opisano, kako HBO Max uporablja jezik uporabniškega vmesnika, ko predvajaš oddajo ali film:

  • Oddaje in filmi v aplikaciji HBO Max se samodejno predvajajo z izvirnim zvočnim posnetkom in podnapisi, ki ustrezajo tvojemu jeziku uporabniškega vmesnika.

Če želiš spremeniti jezik zvoka ali podnapisov, začni gledati film in nato v predvajalniku videoposnetkov izberi gumb »Zvok in podnapisi« (oblaček govora). Tu lahko izbereš jezik zvoka in podnapisov. Za več informacij si oglej Podnaslovi, podnapisi in nadomestni zvok.

Opomba  Če potuješ v državo, ki ne podpira tvojega jezika uporabniškega vmesnika, bo jezik uporabniškega vmesnika privzeto nastavljen na angleščino.