Zmień język HBO Max

Oto jak zmienić język aplikacji HBO Max oraz dźwięk lub napisy niektórych programów i filmów.

Zmień język dźwięku lub napisów

Oto jak zmienić język ścieżki dźwiękowej lub napisów:

  1. Zacznij oglądać coś w HBO Max.
  2. Wybierz ikonę dźwięku i napisów (dymek) w odtwarzaczu wideo.
  3. Wybierz język dźwięki i/lub napisów.
    Aby dowiedzieć się więcej, zobacz Napisy i ścieżki dźwiękowe.

Niektóre programy i filmy mają opcje językowe (np. hiszpański/angielski/japoński) na ich stronie opisowej. Zanim wybierzesz Odtwarzaj, przełącz język na preferowany.

Znajdź tytuły w innych językach

Możesz przeglądać HBO Max, aby znaleźć programy i filmy w innych językach. Oto jak to zrobić:

  1. Otwórz HBO Max
  2. Wykonaj jedne z następujących kroków:
    • Telefon, tablet lub komputer:  Wybierz ikonę menu (3 poziome linie), a następnie wybierz Gatunki.
    • Telewizory:  Wybierz ikonę przeglądania (3 poziome linie).
  3. Wybierz Produkcje lokalne (z Twojego regionu) lub Europejskie.

Międzynarodowe filmy i seriale HBO odtwarzane są z oryginalną ścieżką dźwiękową i angielskimi napisami, gdy takie są dostępne (bez dubbingu).

Zmień język wyświetlania aplikacji

Oto jak zmienić tekst, który widzisz w aplikacji HBO Max:

  1. Otwórz aplikację HBO Max i przełącz na swój profil.
  2. Wykonaj jedne z następujących kroków:
    • Telefon lub tablet:  Stuknij swój profil (u góry po prawej), ikonę Ustawień (koło zębate, u góry po prawej), a następnie stuknij i przewiń do Języka wyświetlania.
    • Telewizor::  Wybierz ikonę Ustawień (na dole po lewej), a następnie wybierz Edytuj język wyświetlania (w zakładce Mój profil).
    • Komputer:  Wybierz ikonę swojego profilu (u góry po prawej), a następnie Ustawienia > Język wyświetlania > Zmień język.
  3. Język HBO Max zmieni się na wybrany przez Ciebie język. Ustawienia języka wyświetlania zostaną zapisane z Twoim profilem i będą używane na wszystkich Twoich urządzeniach.

Powiązane tematy: