Subtítulos y audio

1. Empieza a ver algo y luego toca la pantalla.
2. En la esquina superior derecha, pulsa el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, pulsa un idioma.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, pulsa Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, pulsa un idioma.
4. Pulsa X para guardar tus cambios.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Pulsa tu perfil (arriba a la derecha), el ícono de Ajustes , luego pulsa o desplázate a Ajustes de subtítulos (CC) y elige Gestionar preferencias (si está disponible).

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales o el audio:

1. Empieza a ver algo y luego toca la pantalla.
2. En la esquina superior derecha, pulsa el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, pulsa un idioma.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, pulsa Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, pulsa un idioma.
4. Pulsa X para guardar tus cambios.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para cambiar el estilo de los subtítulos, ve a la pantalla de inicio en tu dispositivo iOS, luego Configuración > Accesibilidad > Subtítulos > Estilo. Para más información, consulta Subtítulos y subtítulos opcionales en iOS.

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales o el audio:

1. Empieza a ver algo y luego presiona el botón de Selección en tu control remoto (centro del pad direccional).
2. Desplázate hacia abajo y elige el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, elige Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, elige un idioma.
4. Presiona el botón Atrás para guardar tus cambios.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para cambiar el estilo de los subtítulos, elige el ícono de Ajustes y luego elige Ajuste de subtítulos (CC). Aquí puedes ajustar la fuente, el color, el tamaño, y la opacidad de los subtítulos opcionales.

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales o el audio:

1. Empieza a ver algo, luego presiona el botón de Reproducir/Pausar.
2. Desliza hacia arriba y elige Subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, elige Español (América Latina) CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, elige un idioma.
4. Presiona el botón de Reproducir/Pausar para guardar tus cambios.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para cambiar el estilo de los subtítulos, en tu Apple TV, ve a Configuración > Accesibilidad > Subtítulos > Estilo. Para más información, consulta Subtítulos y subtítulos opcionales en Apple TV.

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales o el audio:

1. Empieza a ver algo y luego presiona el botón de Selección en tu control remoto (botón central del pad direccional).
2. Desplázate hacia abajo y elige el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, elige Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, elige un idioma.
4. Presiona el botón Atrás para guardar tus cambios.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para cambiar el estilo de los subtítulos, elige el ícono de Ajustes y luego elige Ajustes de subtítulos (CC). Aquí puedes ajustar la fuente, el color, el tamaño, y la opacidad de los subtítulos opcionales.

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales o el audio:

1. Empieza a ver algo, luego presiona el botón X en tu controlador de PlayStation.
2. Desplázate hacia abajo y elige el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, elige Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, elige un idioma.
4. Presiona el botón O para guardar tus cambios.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para cambiar el estilo de los subtítulos, elige el ícono de Ajustes y luego elige Ajustes de subtítulos (CC). Aquí puedes ajustar la fuente, el color, el tamaño, y la opacidad de los subtítulos opcionales.

Pistas de audio

Algunos programas y películas tienen varias pistas de audio. Para cambiar las pistas de audio:

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales, o el audio:

1. Empieza a ver algo y luego presiona el botón de Reproducir/Pausar en el control remoto de tu Roku.
2. Desplázate hacia abajo y elige el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, elige Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, elige un idioma.
4. Presiona el botón Atrás para guardar tus cambios.

También puedes activar o desactivar los subtítulos opcionales presionando el botón de Estrella (*) en el control remoto de tu Roku y luego elegir entre: En repetición, Apagado, o Activado.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para cambiar el estilo de los subtítulos, en tu Roku, ve a Ajustes > Accesibilidad > Estilo de subtítulos. Aquí puedes ajustar la fuente, el color, el tamaño, y la opacidad.

Para más información, ve a Ayuda de Roku: Subtítulos opcionales.

Para cambiar los subtítulos o los subtítulos opcionales:

1. Empieza a ver algo y luego presiona el botón de Abajo en tu control remoto.
2. Elige el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, elige Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, elige un idioma.
4. Presiona el botón Atrás para guardar tus cambios.

Si los pasos anteriores para subtítulos opcionales no funcionan, cambia los ajustes de subtítulos opcionales en tu Samsung TV. Para ello, ve a Configuración > General > Accesibilidad > Configuración de subtítulos o intenta presionar el botón CC en tu control remoto (los ajustes y los controles remotos varían según el modelo de TV).

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para cambiar el estilo de los subtítulos, elige el ícono de Ajustes y luego elige Ajustes de subtítulos (CC). Aquí puedes ajustar la fuente, el color, el tamaño, y la opacidad de los subtítulos opcionales.

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales, o el audio:

1. Empieza a ver algo y luego presiona el botón de Selección en tu control remoto (botón central del pad direccional).
2. Desplázate hacia abajo y elige el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Elige Español CC (si está disponible).
   • Audio:  Elige un idioma de audio (si está disponible).
4. Presiona el botón Atrás para guardar tus cambios.

Para cambiar los subtítulos, los subtítulos opcionales, o el audio:

1. Empieza a ver algo y luego presiona el botón A en el controlador de tu Xbox.
2. Desplázate hacia abajo y elige el ícono de Audio y subtítulos .
3. Haz una de las siguientes acciones:
   • Subtítulos:  Bajo Subtítulo, elige un idioma de subtítulos.
   • Subtítulos opcionales:  Bajo Subtítulo, elige Español CC (si está disponible), o Desactivar.
   • Audio:  Bajo Audio, elige un idioma.
4. Presiona el botón B para guardar tus cambios.

Personalizar subtítulos y subtítulos opcionales

Para averiguar cómo cambiar el estilo de los subtítulos, ve a Xbox: Configuración de subtítulos opcionales.