Skift sprog i HBO Max

Sådan skifter du sprog for lydspor eller undertekster:

1. Begynd at streame noget på HBO Max.
2. Vælg ikonet Lyd og undertekster i videoafspilleren.
3. Vælg sprog for lyd og/eller undertekster.
   Få mere at vide på Undertekster, billedtekster og lydspor.

Nogle film eller serier har forskellige sprogmuligheder (f.eks. spansk/engelsk/japansk) på beskrivelsessiden. Skift til dit foretrukne sprog, før du trykker Play.

Du kan søge på HBO Max for at finde film og serier på andre sprog. Det gør du sådan:

1. Åbn HBO Max
2. Gør en af følgende ting:
   • Telefon, tablet eller computer:  Vælg ikonet Menu , og vælg Genrer.
   • TV:  Vælg ikonet Gennemse .
3. Vælg Lokale produktioner (fra din region) eller Europæisk.

Internationale HBO-serier og -film afspilles med den originale lyd og engelske undertekster, når de er tilgængelige (ingen audio dubbing).

Sådan ændrer du den tekst, du ser i HBO Max-appen:

1. Åbn HBO Max-appen, og skift til din profil.
2. Gør en af følgende ting:
   • Telefon eller tablet:  Tryk på din profil (øverst til højre), på ikonet Indstillinger , tryk eller rul derefter til Visningssprog.
   • TV:  Vælg ikonet Indstillinger (nederst til venstre) og derefter Rediger visningssprog (på fanebladet Min profil).
   • Computer:  Vælg ikonet Din profil (øverst til højre) og derefter Indstillinger > Visningssprog > Rediger sprog.
3. HBO Max ændrer til det valgte sprog. Indstillingerne for dit visningssprog gemmes sammen med din profil og bruges på alle enheder.