Opções e configurações de reprodução HBO Max

Existem várias opções de reprodução disponíveis no HBO Max.

Qual dispositivo você está usando?

Para ver as opções de reprodução, toque na tela quando estiver assistindo a algo.

Reproduzir / pausar

Toque no botão Reproduzir / Pausar (meio da tela) para alternar entre reproduzir e pausar.

Pular / Avançar

Toque no botão pular ao lado do botão Reproduzir / Pausar para pular para frente ou para trás 15 segundos.

Barra de progresso

A barra de progresso mostra onde você está no que está assistindo. Você pode tocar em qualquer lugar da barra ou tocar e arrastar sua localização (o ponto). O tempo decorrido e o tempo restante aparecem abaixo da barra.

Volume

Para ajustar o volume, use os botões de volume do seu telefone ou tablet.

Picture in Picture (apenas iOS)

Você pode usar o Picture in Picture para assistir ao HBO Max enquanto usa outros aplicativos no seu iPad ou iPhone. O Picture in Picture está disponível nos seguintes dispositivos:

  • Apple iPad (com iOS 9+)
  • Apple iPhone (com iOS 14+)

Veja como usar Picture in Picture:

  1. Quando estiver assistindo a algo, deslize de baixo para cima na tela (o gesto Ir para a página inicial no iOS). O que você está transmitindo diminui e continua a ser reproduzido.
  2. Inicie outro aplicativo. Quando você faz isso, a janela de reprodução permanece no topo.
  3. Toque no ícone Reproduzir (triângulo) para continuar assistindo.

Para saber mais, consulte Picture in Picture no iPad ou Picture in Picture no iPhone.

Aperte para ampliar (Zoom)

Você pode usar o gesto de pinça para ampliar e fazer programas e filmes preencherem a tela do seu telefone ou tablet. Para fazer isso, afaste 2 dedos para aumentar o zoom e juntos para diminuir o zoom.

Assistir a programas e filmes com zoom pode fazer com que o vídeo apareça cortado.

Opções no canto superior direito da tela

Chromecast

Toque no ícone Google Cast (retângulo com símbolo WiFi) para transmitir HBO Max de seu telefone ou tablet para sua TV. Para saber mais, consulte Transmitir para sua TV usando o Chromecast.

O Chromecast não está disponível com o Plano Mobile. Saiba mais sobre planos.

AirPlay (apenas iOS)

Toque no ícone AirPlay (retângulo e triângulo) para transmitir HBO Max de seu dispositivo iOS para seu dispositivo compatível com AirPlay-2. Para saber mais, consulte Transmitir usando AirPlay.

AirPlay não está disponível com o Plano Mobile. Saiba mais sobre planos.

Legendas e áudio

Toque no ícone Áudio e legendas (balão de fala) para personalizar as legendas ou trilha de áudio. Para saber mais, consulte Legendas e áudio.

Transmita em uma rede móvel

Se você tiver uma conexão de celular 3G ou mais rápida, poderá transmitir HBO Max pela rede celular usando seus dados móveis. No entanto, como o streaming de vídeo usa uma grande quantidade de dados, você pode querer limitar o streaming para conexões sem fio.

Para limitar o streaming em uma rede celular:

  1. Abra a HBO Max no seu telefone ou tablet e toque no seu perfil (canto superior direito).
  2. Toque no ícone de Configurações (engrenagem, canto superior direito) e, então, toque ou role a tela até Reprodução.
  3. Desative a opção Fazer streaming apenas no Wi-Fi.
    Se você gostaria de receber um aviso antes de fazer streaming pela rede celular, ative Aviso de streaming celular.

Para ver suas opções de reprodução, clique na tela quando estiver assistindo a algo.

Reproduzir / pausar

Clique no botão Reproduzir / Pausar (na parte inferior) para alternar entre reproduzir e pausar. Você também pode pressionar a barra de espaço.

Pular / Avançar

Clique no botão pular ao lado do botão Reproduzir / Pausar para pular 15 segundos para frente ou para trás.

Barra de progresso

A barra de progresso mostra onde você está no que está assistindo. Você pode clicar em qualquer lugar da barra ou clicar e arrastar sua localização (o ponto). O tempo decorrido e o tempo restante aparecem abaixo da barra.

Chromecast

Clique no ícone Google Cast (retângulo com símbolo WiFi) para transmitir HBO Max de seu computador para sua TV. Para saber mais, consulte Transmitir para sua TV usando o Chromecast.

Volume

Para ajustar o volume, passe o mouse sobre o ícone Som (alto-falante) e clique e arraste o nível de som (o ponto) na barra de volume.

Para silenciar o volume, clique no ícone Som (alto-falante). Para reativar o Som, clique no ícone novamente (o volume retorna ao nível anterior).

Você também pode usar os controles de volume do computador.

Legendas e áudio

Clique no ícone Áudio e legendas (balão de fala) para personalizar as legendas ou trilha de áudio. Para saber mais, consulte Legendas e áudio.

Tela inteira

Clique no ícone Tela inteira (setas apontando para fora) para expandir o que você está transmitindo. Para sair da tela inteira, clique no botão novamente ou pressione a tecla Esc.

Aqui estão as opções de reprodução que você pode ajustar ao assistir na TV:

Reproduzir / Pausar

Quando você está assistindo a algo, veja como alternar entre reproduzir e pausar:

Android TV

Pressione o botão central do D-pad no controle remoto da Android TV.

Apple TV

Pressione a superfície de toque ou o botão Reproduzir / Pausar no controle remoto da Apple TV.

Claro Box TV (Apenas Brasil)

Pressione o botão central do D-pad no controle remoto da TV Claro Box. Ou pressione o botão Play/Pause acima do D-pad.

LG Smart TV

Pressione o botão central do D-pad no controle remoto da LG Smart TV. Ou pressione os botões Reproduzir / Pausar abaixo do D-pad.

Console PlayStation

Pressione o botão X no controlador PS.

Roku

Pressione o botão Reproduzir / Pausar no controle remoto Roku.

Samsung TV

Pressione o botão central do D-pad no controle remoto da TV Samsung.

Xbox

Pressione o botão A no controlador do Xbox.

Avançar ou retroceder

Enquanto você assiste, veja como avançar e retroceder:

Android TV

Pressione e segure o botão direito do D-pad para avançar e o botão esquerdo do D-pad para retroceder. Pressione o mesmo botão novamente para aumentar a velocidade (até 4x) ou pressione o botão oposto para diminuir a velocidade. Pressione o botão central do D-pad para retomar a reprodução.

Pular para frente/para trás

Pressione o botão esquerdo ou direito do D-pad para avançar ou retroceder 15 segundos.

Apple TV

Pressione e segure o lado esquerdo ou direito da superfície de toque para avançar ou retroceder (no controle remoto da Apple TV). Você também pode pressionar o lado esquerdo da superfície de toque para retroceder 10 segundos e o lado direito para avançar 10 segundos.

Claro Box TV (Apenas Brasil)

Pressione o botão direito do D-pad para avançar rapidamente e o botão esquerdo do D-pad para retroceder. Ou pressione os botões Forward/Rewind abaixo do D-pad. Pressione o botão novamente para aumentar a velocidade (até 4x) e pressione o botão oposto para diminuir a velocidade. Pressione o botão central do D-pad para retomar a reprodução.

Pular Avançar/Retroceder

Pressione o botão esquerdo ou direito do D-pad para avançar ou retroceder 15 segundos.

LG Smart TV

Pressione o botão direito do D-pad para avançar e o botão esquerdo do D-pad para retroceder. Ou pressione os botões Avançar / Retroceder abaixo do D-pad. Pressione o mesmo botão novamente para aumentar a velocidade (até 4x) ou pressione o botão oposto para diminuir a velocidade. Pressione o botão central do D-pad para retomar a reprodução.

Pular para frente/para trás

Pressione o botão esquerdo ou direito do D-pad para avançar ou retroceder 15 segundos.

Console PlayStation

Pressione o botão R2 para avançar e o botão L2 para retroceder.

Roku

Pressione o botão Avançar / Retroceder no controle remoto Roku. Pressione o mesmo botão novamente para aumentar a velocidade (até 4x) ou pressione o botão oposto para diminuir a velocidade. Pressione o botão central do D-pad para retomar a reprodução.

Pular para frente/para trás

Pressione o botão esquerdo ou direito do D-pad para avançar ou retroceder 15 segundos.

Samsung TV

Pressione o botão direito do D-pad para avançar e o botão esquerdo do D-pad para retroceder. Pressione o mesmo botão novamente para aumentar a velocidade (até 4x) ou pressione o botão oposto para diminuir a velocidade. Pressione o botão central do D-pad para retomar a reprodução.

Pular para frente/para trás

Pressione o botão esquerdo ou direito do D-pad para avançar ou retroceder 15 segundos.

Xbox

Pressione o botão direito do D-pad para avançar e o botão esquerdo do D-pad para retroceder (ou o bumper esquerdo ou direito). Ao avançar ou retroceder, você pode manter o botão pressionado para acelerar.

Reinicie um programa ou filme

Para recomeçar o que você está assistindo:

Apple TV
  • Pressione o touch (controle remoto de primeira geração) ou o botão click pad central (controle remoto de segunda geração) e escolha Desde o início.
Outros dispositivos
  1. Volte para a tela de descrição do filme ou episódio.
  2. Escolha o ícone Reiniciar (seta girando para trás). O programa ou filme começará a ser reproduzido desde o início.
Barra de progresso

A barra de progresso mostra onde você está no que está assistindo.

Enquanto você assiste algo, veja como usar a barra de progresso:

Android TV

Pressione o botão central do D-pad no controle remoto e, em seguida, pressione o botão direito do D-pad para avançar e o botão esquerdo do D-pad para retroceder na barra de progresso.

Apple TV
  • Controle remoto de 1ª geração: Pressione o touch para deslizar para esquerda ou direita e avançar ou retroceder na barra de progresso.
  • Controle Remoto de 2ª Geração: Pressione o centro do clickpad e, em seguida, e espere sem clicar até que um ícone redondo apareça na tela, depois gire no sentido horário para avançar ou no sentido anti-horário para retroceder.
Claro Box TV (Apenas Brasil)

Pressione e segure o D-pad para a direita para avançar e o D-pad para a esquerda para voltar na barra de progresso.

LG Smart TV

Pressione o botão direcional no controle remoto e, em seguida, pressione o botão direito do direcional para avançar e o botão esquerdo do direcional para retroceder na barra de progresso.

Console PlayStation

Pressione o botão X em seu controlador e, em seguida, pressione o botão L1 para voltar e o botão R1 para avançar na barra de progresso.

Roku

Pressione o botão Reproduzir / Pausar no controle remoto Roku e, em seguida, pressione o botão Retroceder para voltar e o botão Avançar para avançar na barra de progresso.

Samsung TV

Pressione o botão central do D-pad no controle remoto e, em seguida, pressione o botão direito do D-pad para avançar e o botão esquerdo do D-pad para retroceder na barra de progresso.

Xbox

Mova o stick esquerdo no controlador e, em seguida, use o botão direito ou esquerdo para avançar ou retroceder na barra de progresso.

Legendas e áudio

Pressione no ícone Áudio e legendas (balão de fala) para personalizar as legendas ou trilha de áudio. Para saber mais, consulte Legendas e áudio.

Pular introdução

Quando você começa a assistir algo, pode ver um botão Pular ou Pular introdução no canto inferior direito da tela. Escolha este botão para pular o conteúdo que é reproduzido antes do seu programa ou filme. Para saber mais, consulte Pular Introdução.